Koleos Forum de l'Espagne
forum renault Koleos photo Koleos image renault koleos forum
Salut au Pays qui sent bon le sable chaud
-
- Comte Koleos
- Messages : 618
- Enregistré le : mer. oct. 08, 2008 9:24
- Localisation : Belgique francophone !!
- Contact :
Re: Koleos Forum de l'Espagne
Salutations à tous de la proximité du Nord !!!
Ah .. L'Espagne .. quel beau pays aussi !! ( avec la France ) ..
Titi le Belge
Koleos 2.0 Dci 150 CV FAP- Dynamique Plus - 4x4 - BM6V - Noir d'ivoire ( immatriculé 07/10/2008 )
- virilmaiscorrect
- Modérateur
- Messages : 1047
- Enregistré le : lun. janv. 19, 2009 10:49
- Localisation : 81
forum renault Koleos photo Koleos image renault koleos forum
j'suis pas loin j'suis pas loin Par contre pour parler espagnol c'est pas gagné
Koléos Privilège 150cv 4*4 gris songe
- RX4
- Ecuyer Koleos
- Messages : 10
- Enregistré le : mar. juil. 07, 2009 11:04
- Localisation : Madrid
- Merci de respecter le forum : Oui
forum renault Koleos photo Koleos image renault koleos forum
Merci pour la réception:
Pardonne-moi, mais Je ne parle français,
J'utilise le service de traduction à partir de GOOGLE
Ainsi Je suis dans la contribution en anglais...
Salutations.
Pardonne-moi, mais Je ne parle français,
J'utilise le service de traduction à partir de GOOGLE
Ainsi Je suis dans la contribution en anglais...
Salutations.
Modifié en dernier par RX4 le jeu. juil. 09, 2009 12:07, modifié 1 fois.
-
- Comte Koleos
- Messages : 597
- Enregistré le : mer. févr. 04, 2009 15:13
- Localisation : Vosges
tunning
intéressant le forum espagnol, dommage que je n'y comprends rien !!
sinon, vidéo d'un koléos dci 150 à 200 km/h compteur !!
pages intéressantes sur le tuning made in koréa, il y a des rétros avec clignotant intégré du plus beau goût
et beaucoup d'aures choses
sinon, vidéo d'un koléos dci 150 à 200 km/h compteur !!
pages intéressantes sur le tuning made in koréa, il y a des rétros avec clignotant intégré du plus beau goût
et beaucoup d'aures choses
- RX4
- Ecuyer Koleos
- Messages : 10
- Enregistré le : mar. juil. 07, 2009 11:04
- Localisation : Madrid
- Merci de respecter le forum : Oui
forum renault Koleos photo Koleos image renault koleos forum
En deux étapes simples....regardez l'image....
La traduction n'est pas 100% correct, mais aidera vous beaucoup.
à bientôt !!!
La traduction n'est pas 100% correct, mais aidera vous beaucoup.
à bientôt !!!
-
- Comte Koleos
- Messages : 597
- Enregistré le : mer. févr. 04, 2009 15:13
- Localisation : Vosges
traduction
effectivement le traducteur fonctionne pas trop mal avec l'espagnol mais avec le Koréen c'est pas gagné !
RX4, peux tu me dire si les rétroviseurs avec clignotants intégrés (made in Koréa) sont disponibles en Espagne ?
RX4, peux tu me dire si les rétroviseurs avec clignotants intégrés (made in Koréa) sont disponibles en Espagne ?
- RX4
- Ecuyer Koleos
- Messages : 10
- Enregistré le : mar. juil. 07, 2009 11:04
- Localisation : Madrid
- Merci de respecter le forum : Oui
forum renault Koleos photo Koleos image renault koleos forum
Je pense que ils acheté via le internet...
La traduction via Google permet comprendre assez...
Cette même réponse, il est fait avec Google. !!!
J'espère qu'il est entendu par vous.
Parce que je parle seulement espagnol et anglais.
Je me demande: Tout ce que j'écris est bien écrit?
La traduction via Google permet comprendre assez...
Cette même réponse, il est fait avec Google. !!!
J'espère qu'il est entendu par vous.
Parce que je parle seulement espagnol et anglais.
Je me demande: Tout ce que j'écris est bien écrit?
Koleos dynamique dci 150, 4X4, Carminat, surveillance de la pression des pneus ... et cinq roues !!!
-
- Comte Koleos
- Messages : 597
- Enregistré le : mer. févr. 04, 2009 15:13
- Localisation : Vosges
traduction
la traduction est bonne, c'est très compréhensible.
combien y a t'il de membre sur le forum espagnol ? sur ce forum nous sommes environ 15 personnes
combien y a t'il de membre sur le forum espagnol ? sur ce forum nous sommes environ 15 personnes
Retourner vers « Liens internet et revue des médias »
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité