Page 1 sur 1

Rns510 bloqué en langue allemande

Posté : mar. janv. 29, 2019 22:01
par Yves55
Je viens d'acheter un tiguan Rline tdi 140 de 03/2012 et je n'arrive pas à remettre en Français le Rns510 á l'aide de la touche Set up dans réglages ,un message en allemand s'affiche dans une fenêtre sur fond gris avec l'inscription : Die gewunschte Spratche Wird geladen et rien ne se passe ,tout fonctionne mais allemand, c'est un véhicule origine France
RNS : Modèle 1T0035680H, HW H61 , SW 3970 , carte 7690 .Une mise jour firmware résoudrait elle le problème ?

Re: Rns510 bloqué en langue allemande

Posté : mar. janv. 29, 2019 23:09
par gougou04
Salut, tu peux essayer les différents resets en appuyant, simultanément, sur les deux flèches en haut à gauche et sur le bouton étoile en haut à droite.
Après tu as le hard reset en appuyant simultanément sur les quatre boutons gauche et les quatre droite mais dans ce cas il te faut un CD avec le firmware, sinon la manœuvre ne sert pas.
Si tu as le DVD de navigation, tu peux le ré-installer. Tu peux en profiter pour mettre à jour la cartographie, soit en l'achetant (légal) soit en la gravant (moins légal). la dernière version est la V16 - 8536 de 2018

Re: Rns510 bloqué en langue allemande

Posté : mer. janv. 30, 2019 0:15
par pccn
Bonjour Yves55 et merci de t'être inscrit,

ce site est géré par des bénévoles, nous ne sommes pas un service consommateurs, clients ou rattachés à Volkswagen. Ce forum doit garder un esprit de respect entre chacun de ces membres.

Comme dans tout endroit où on rentre pour la première fois, on se présente avant d'engager la conversation.

Donc avant de poster merci de lire ceci et de bien vouloir faire ta présentation comme tous les autres copains ;)

La charte du forum : viewtopic.php?t=2039
Fiche de présentation -rappel - viewtopic.php?t=3
Où se présenter viewforum.php?f=1

Également, bon à savoir, il existe également une fonction de recherche sur le site search.php

Re: Rns510 bloqué en langue allemande

Posté : jeu. janv. 31, 2019 17:44
par Yves55
gougou04 a écrit :Salut, tu peux essayer les différents resets en appuyant, simultanément, sur les deux flèches en haut à gauche et sur le bouton étoile en haut à droite.
Après tu as le hard reset en appuyant simultanément sur les quatre boutons gauche et les quatre droite mais dans ce cas il te faut un CD avec le firmware, sinon la manœuvre ne sert pas.
Si tu as le DVD de navigation, tu peux le ré-installer. Tu peux en profiter pour mettre à jour la cartographie, soit en l'achetant (légal) soit en la gravant (moins légal). la dernière version est la V16 - 8536 de 2018

Sur ma documentation Rns510 fournie avec le tiguan, je ne vois pas ces méthodes de reset , donc je veux savoir leur action avant de risquer cette manipulation.

Re: Rns510 bloqué en langue allemande

Posté : jeu. janv. 31, 2019 18:52
par Asterix31
J'ai eu ce bug sur mon precedent tiguan. Meme en allant dans le menu, rien a faire... bloqué en allemand. Résolu en concession vw avec mise a jour de firmware.
Il doit y avoir moyen de le faire avec un cd de firmware comme indique par gougou04.
Moi j'ai prefere, laisser jouer vw et payer quelques dizaines d'euros au lieu d'un rns tout neuf 20x plus cher.

Re: Rns510 bloqué en langue allemande

Posté : jeu. janv. 31, 2019 21:16
par Yves55
Asterix31 a écrit :J'ai eu ce bug sur mon precedent tiguan. Meme en allant dans le menu, rien a faire... bloqué en allemand. Résolu en concession vw avec mise a jour de firmware.
Il doit y avoir moyen de le faire avec un cd de firmware comme indique par gougou04.
Moi j'ai prefere, laisser jouer vw et payer quelques dizaines d'euros au lieu d'un rns tout neuf 20x plus cher.

Merci de votre réponse suite au même problème .